InFirmy.cz —katalog firem

Provádíme překlady textů ze všech a do všech světových jazyků v různých oborech technických, právních a ekonomických.

Ke každé zakázce přistupujeme svědomitě, s náležitou diskrétností a velmi rádi Vás přesvědčíme o kvalitě našich služeb.

Zajišťuji soudní překlady a tlumočení v německém jazyce.

Profesionální tlumočení a překlady od roku 1995. Pracovní jazyky: čeština, němčina, nizozemština. 33 let jazykové praxe, 21 let profesionální praxe. Tlumočení v moravskoslezském regionu a na služebních cestách v tuzemsku a zahraničí. Konferenční tlumočení, telefonické tlumočení, tlumočení obchodních schůzek, zasedání orgánů společností, tlumočení v průmyslových provozech.

Služby s přidanou hodnotou: Cizojazyčné rešerše – vyhledáme informace v cizojazyčných zdrojích. Přepis a překlad kurentu – provádíme přepisy starých německých psaných a tištěných textů v novogotickém písmu (kurent, fraktura, švabach) do latinky a jejich překlad do češtiny. Více o naší práci na www.sochorek.cz.

Gravírování a výroba výměnných orientačních systémů budov je stěžejním výrobním programem společnosti GRAVOGRAF Ostrava, s.r.o. s dlouholetou tradicí sahající až do roku 1996. Svou činnost provozujeme ve vlastních prostorách domu na ulici Šalounova 43 v Ostravě – Vítkovicích.

GRAVOGRAF Ostrava, s.r.o. disponuje třemi profesionálními gravírkami s pracovní plochou až 2000 x 3000 mm. Při gravírování dochází za pomocí fréz nebo hrotu diamantu k vytlačování do materiálu a tak k vytvoření požadované grafiky nebo textu. Hlavní výhodou této techniky je dlouholetá životnost a odolnost popisů, nesmazatelnost a ostrost. Nabízíme širokou škálu materiálů od dvou až třívrstvých plastů po kovy – hliník, eloxované hliníky, mosaz, plasty, a umíme jako jedni z mála gravírovat i nerez.

Kamenný pomník pro pejska, kočičku či jiné zvířátko je levnější varianta drahých žulových pomníků/náhrobků.

V nabídce máme několik druhů kamenů. Liší se velikostí, barvou i vzhledem. Na kámen si zvolíte úpravu fotky a vlastní text.

Vyrábíme kvalitní obouvací lžíce z pevného nerezového a černého plechu.

V nabídce máme jednobarevné, dvoubarevné, nerezové, krátké a dlouhé.

Dále vyrábíme obouvací lžíce jako reklamní předmět - s reklamním potiskem, textem, nebo logem. Používáme tamponový tisk a fólii Oracal.

Smuteční věnce vážeme ze živých květů dle výběru zákazníka. Vše je doplněné chvojím či zelení. V naší firmě je možno také objednat stuhy s požadovaným textem, které jsou součástí takřka všech smutečních kytic. Dodáme vám i kompletní květinovou výzdobu kostelů a obřadních síní.