InFirmy.cz —katalog firem

Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb se zaměřením na francouzštinu a španělštinu.

Tlumočení a překlad z ruského, anglického, německého a ukrajinského jazyka.

Překládám obchodní smlouvy, manuály, webové stránky s úplnou lokalizací pro Rusko, letáky a reklamní materiály, technickou dokumentaci, dopisy a obchodní korespondence a soudní překlady.

Provádíme soudní překlady, ověřené překlady, a to včetně notářského ověření a to do jakéhokoli evropského jazyka (včetně jazyků baltských).

Svoje služby nabízíme od roku 1998 a v současnosti máme více než sto dvacet stálých klientů z České republiky, Německa, Francie, Velké Británie, Belgie, Dánska, USA, Japonska a Švýcarska.

Jazyková agentura zajišťující komplexní organizaci a správu jazykového vzdělávání ve firmách, státní správě a pro veřejnost. Poskytujeme kvalitní klientský servis a široké spektrum služeb - výuka jazyků na míru, nezávislý audit, soft skills v češtině i cizích jazycích, kurzy pro děti, překlady.

Zajišťujeme tlumočnické a překladatelské služby, organizování seminářů, konferencí a kongresů.

Překládáme technické dokumentace, právní dokumenty včetně soudního ověření, farmacie, stavebnictví, energetika, ochrana životního prostředí a systémy řízení jakosti.

Tlumočení: obchodní, simultánní, tlumočnická technika, konferenční služby.

DTP studio: naše DTP studio se specializuje především na QuarkXPress Mac, Photoshop a Illusrator,

Z mého jména sice nevyplývá, že bych měla něco společného se Španělskem, ale španělština a celé Španělsko mi učarovaly a staly se mým koníčkem a prací zároveň. Nesčetné překlady ze/do španělštiny z různých oborů, které jsem za 20 let vypracovala, mně potvrdily, jak velkou roli hraje správné porozumění překládanému nebo tlumočenému textu a znalost problematiky dané země.