Na Pískách 476/41, 696 04 Svatobořice-Mistřín
Překlady obecného charakteru, obchodně-technického charakteru, obchodně-právního charakteru.
Hajany 173, 664 43 Brno
Překlady z a do polského jazyka.
Zaměřuji se na technické, obchodní, ekonomické a právnické texty a soudní ověření.
Provádím korektury textů, tlumočení simultánní a konsekutivní do polštiny.
Poskytuji pomoc při obchodních jednání s polskými partnery.
Máslova 2688/2, 160 00 Praha
Firma zajišťuje kurzy anglického jazyka pro jednotlivce i skupiny. Nabízí workshopy či semináře v oblasti obecného i obchodního jazyka. Zabývá se překlady i korekturou, obecných, speciálních textů a titulků.
Polní 337/17, 639 00 Brno
Slovinština – překlady odborných, technických, ekonomických, právních, obchodních a marketingových textů ze slovinštiny do češtiny a naopak s dlouholetou praxí.
Korektury slovinských textů rodilým mluvčím.
Ze slovinštiny vám nabízím následující překladatelské služby:
Nad Drahou 1458, 276 01 Mělník
Nabízím překlady, tlumočení .
Nám. Svobody 527, 739 61 Třinec
Nabízíme založení sro na klíč v Česku, na Slovensku a v Polsku.
Klientům založíme s.r.o. nebo a.s. dle jejich požadavků a potřeb a vše vyřídíme a zajistíme - od notářských služeb, přes zajištění živnostenských listů, zápis společnosti do obchodního rejstříku až po vyřízení náležitostí na finančním úřadě.
Jako soudní překladatel jmenovaný Krajským soudem v Ostravě Vám mohu nabídnout překlady soudních, obchodních i běžných dokumentů z/do polského jazyka.
Zeyerova 110/12, 702 00 Ostrava
Profesionální tlumočení a překlady od roku 1995. Pracovní jazyky: čeština, němčina, nizozemština. 33 let jazykové praxe, 21 let profesionální praxe. Tlumočení v moravskoslezském regionu a na služebních cestách v tuzemsku a zahraničí. Konferenční tlumočení, telefonické tlumočení, tlumočení obchodních schůzek, zasedání orgánů společností, tlumočení v průmyslových provozech.
Služby s přidanou hodnotou: Cizojazyčné rešerše – vyhledáme informace v cizojazyčných zdrojích. Přepis a překlad kurentu – provádíme přepisy starých německých psaných a tištěných textů v novogotickém písmu (kurent, fraktura, švabach) do latinky a jejich překlad do češtiny. Více o naší práci na www.sochorek.cz.
Aktivujte si rozšířený firemní záznam v katalogu InFirmy.cz a získejte zvýraznění oproti konkurenci. Buďte s námi vidět tam, kde vás zákazníci skutečně hledají.