InFirmy.cz —katalog firem

Provádím překlady a tlumočení z a do španělštiny a portugalštiny. Nabízím možnost korektury rodilým mluvčím s technickým nebo humanitním vzděláním podle potřeby. Tlumočení doprovodné i simultánní.

Profesionální tlumočení a překlady od roku 1995. Pracovní jazyky: čeština, němčina, nizozemština. 33 let jazykové praxe, 21 let profesionální praxe. Tlumočení v moravskoslezském regionu a na služebních cestách v tuzemsku a zahraničí. Konferenční tlumočení, telefonické tlumočení, tlumočení obchodních schůzek, zasedání orgánů společností, tlumočení v průmyslových provozech.

Služby s přidanou hodnotou: Cizojazyčné rešerše – vyhledáme informace v cizojazyčných zdrojích. Přepis a překlad kurentu – provádíme přepisy starých německých psaných a tištěných textů v novogotickém písmu (kurent, fraktura, švabach) do latinky a jejich překlad do češtiny. Více o naší práci na www.sochorek.cz.

Společnost zabývající se překlady a lokalizacemi pro střední a východní Evropu. Překládáme z angličtiny, francouzštiny i němčiny. Překládáme do češtiny, slovenštiny, ruštiny, maďarštiny, polštiny a dalších.

Jsme tlumočnická a překladatelská agentura.

Překlady provádíme z a do těchto jazyků - francouzština, italština, angličtina, němčina, ruština, polština, maďarština, španělština, holandština atd. - prostřednictvím širokého týmu kvalifikovaných překladatelů včetně naturalizovaných cizinců. Překládáme i náročné texty z nejrůznějších oborů (automobilová technika, chemie, medicína, farmakologie, strojírenství, elektronika, ekonomie, právo, počítače, zemědělství a další. Provádíme požadovanou grafickou úpravu textu včetně tiskových a knihařských prací. Zajišťujeme tlumočníky pro konference a semináře, hostesky s jazykovými znalostmi, technické vybavení pro tlumočení.

Nabídka skupinových a individuálních firemních či veřejných jazykových kurzů s kvalifikovanými lektory. Poskytování překladů a tlumočení. Zajišťujeme speciální kurzy pro maminky s hlídáním dětí. Připravujeme ke státním maturitám z anglického, německého i českého jazyka.

Nabízíme založení sro na klíč v Česku, na Slovensku a v Polsku.

Klientům založíme s.r.o. nebo a.s. dle jejich požadavků a potřeb a vše vyřídíme a zajistíme - od notářských služeb, přes zajištění živnostenských listů, zápis společnosti do obchodního rejstříku až po vyřízení náležitostí na finančním úřadě.

Jako soudní překladatel jmenovaný Krajským soudem v Ostravě Vám mohu nabídnout překlady soudních, obchodních i běžných dokumentů z/do polského jazyka.

Zabýváme se těžbou a zpracováním přírodního kamene.

Nabízíme širokou škálu výrobků z přírodního kamene, žuly do interiérů i exteriérů.

Dále nabízíme plotové sloupky, krajníky, schodišťové stupně, překlady atd.

Jsme škola se 120letou tradicí a se stabilním aprobovaným pedagogickým sborem.

Provozujeme všeobecné čtyřleté a osmileté gymnázium pro 720 žáků.

Všestranná příprava, absolventi přijímáni na vysoké školy přírodovědného, technického, ekonomického, humanitního i uměleckého zaměření

Dále provozujeme jazykovou školu pro 200 žáků-

• nabízíme výuku 5 světových jazyků a latiny anglický, německý, francouzský, španělský a ruský jazyk.

• nabízíme jednoletý přípravný kurz ke SJZ a FCE z angličtiny, úroveň B2